コンテンツにスキップするには Enter キーを押してください

セントポールのサイバー攻撃を受けてミネソタ州が州兵を動員

Image

ミネソタ州知事のティム・ウォルツ氏は、金曜日に州都セントポール市を襲った深刻なサイバー攻撃を受けて、州兵を動員しました。

現在、市は地元、州、連邦の関係機関と協力して攻撃の調査および機能の完全な復旧に取り組んでおり、緊急サービスには影響が出ていないとしています。

しかし、オンラインでの支払いは現在利用できず、図書館やレクリエーションセンターの一部サービスも一時的に利用できなくなっています。

「多くの市のサービスは引き続き利用可能ですが、システムへのアクセスが制限されているため、一部のサービスが一時的に遅延または中断する場合があります。システムの完全な復旧に向けて取り組んでおりますので、ご理解とご協力をお願いいたします」と市は述べています

この攻撃は週末を通して続き、セントポールのデジタルサービスや重要なシステムに影響を与え、市内全域で大規模な混乱を引き起こしています。

「セントポール市の職員はサイバー攻撃を発見して以来、ミネソタ情報技術サービスや外部のサイバーセキュリティ業者と緊密に連携し、昼夜を問わず対応にあたっています。しかし、今回の事案の規模と複雑さは、内部および商用の対応能力を超えていました」と、火曜日に署名された緊急執行命令には記されています。

「その結果、セントポール市はこの事案への対応と重要な市のサービスの継続を確保するため、ミネソタ州兵にサイバー防御支援を要請しました。」

Image
セントポール市ウェブサイト上のサイバー攻撃警告(BleepingComputer)

​ミネソタ州兵によるサイバー防御支援の派遣決定は、市の要請によるもので、サイバー攻撃の影響がセントポール市の対応能力を上回ったためです。

これにより、セントポール市民の重要なサービスの継続と、混乱が続く中での安全・安心が確保されます。

「私たちは、セントポール市と共にできるだけ早くサイバーセキュリティを回復させることに全力を尽くします」とウォルツ知事は火曜日に述べました

「ミネソタ州兵のサイバー部隊は、市、州、連邦の関係者と協力し、この事態の解決と長期的な影響の軽減に努めます。」

ミネソタ州の州都であるセントポール市の人口は31万1,000人以上で、ミネアポリスに次いで州内で2番目に大きな都市です。


Wiz

クラウド検知&レスポンス入門

ビジネスに影響が出る前に、新たな脅威をリアルタイムで封じ込めましょう。

この実用的で分かりやすいガイドで、クラウド検知とレスポンス(CDR)がセキュリティチームにもたらす優位性について学びましょう。

翻訳元: https://www.bleepingcomputer.com/news/security/minnesota-activates-national-guard-after-st-paul-cyberattack/

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です