悪名高いBreachForumsウェブサイトの創設者および運営者としての活動に関連する罪で2023年に有罪を認めた男性が、1月に初判決が覆された後、火曜日に再び懲役3年の判決を受けました。
コナー・ブライアン・フィッツパトリック(22歳)は、「Pompompurin」という別名でBreachForumsを運営していました。同フォーラムはかつて最大の英語サイバー犯罪マーケットプレイスと見なされており、利用者がハッキングや盗難によって得られたデータやその他の違法な物品、児童性的虐待資料を購入・販売・交換できる場を提供していたと連邦当局は述べています。
フィッツパトリックは2023年7月、アクセスデバイス詐欺の共謀、詐欺的アクセスデバイスに関する勧誘、児童性的虐待資料の所持について有罪を認めました。バージニア東部地区の検察官は当初、被告に対してほぼ16年の禁錮刑を求めていました。しかし、フィッツパトリックは最初は17日間(すでに服役済み)の判決と20年間の保護観察処分を受けました。
裁判記録によると、この寛大な判決にはフィッツパトリックの自閉症診断や若年であることなど、情状酌量の事情が考慮されていました。判決メモでは、法的手続きが進行中にもかかわらず、フィッツパトリックがVPNを使ってDiscord経由でオンラインチャットルームにアクセスし、裁判所の条件に違反したことが指摘されています。そうした環境で彼は有罪答弁の正当性に異議を唱え、起訴内容に争わなかったことを後悔し、機微なデータの外国勢力への販売を軽視する発言をしていました。
こうした有罪答弁後の行動に対し、検察側は迅速に反応し、判決に控訴しました。米国控訴裁判所のポール・V・ニーメイヤー判事は、原判決を破棄する意見書の中で、フィッツパトリックの行動が「反省の色が見られない」と述べ、地方裁判所が「彼の犯罪の重大性に言及せず、判決が法的要件をどのように満たすか説明しなかった」と指摘しました。
控訴裁判所の決定により、事件は再判決のため差し戻されました。懲役刑に加え、フィッツパトリックにはBreachForumsに関連して使用された100以上のドメイン名、十数台の電子機器、サイトの活動による暗号通貨収益の没収が命じられました。
BreachForumsは、2022年2月に主要な英語ハッキングプラットフォームであったRaidForumsが法執行機関によって解体された後、急速に台頭しました。BreachForumsはその翌3月に開設され、ほとんどの報告によればRaidForumsの空白を即座に埋め、1年足らずで33万人以上のメンバーを集め、裁判資料によると140億件以上の個人情報記録を保有していました。
フィッツパトリックの逮捕以降、法執行機関はBreachForumsをインターネットから排除しようと試みてきましたが、そのたびに模倣サイトが復活しています。
翻訳元: https://cyberscoop.com/conor-fitzpatrick-pompompurin-resetenced-breachforums/