イランがミネソタ州の水道システムをサイバー攻撃

攻撃の帰属特定まだ暫定的な段階であり、今のところ実害は出ていないようです。

このキャンペーンは少なくとも7つの州を標的にしていたようです。そして、現在の米国の状況を象徴するかのように、トランプ氏はこれがイランによるものだとは信じておらず、ミネソタ州が…どうやら…自作自演でハッキングされたと考えているようです。

「私はこれをミネソタ州のせいだと思う。彼らはひどく無能だからだ」とトランプ氏は述べました。「ミネソタ州と、あの腐敗した知事のせいだと私は言いたい。彼らは『ああ、これはイランの仕業だ』と言いたがる。イランにとってはそれくらい運が良ければの話だ。イランにはミネソタ州のことを気にするより大きな問題を抱えている」

残る6州についても自作自演だと彼が考えているのかどうかは、明らかになっていません。

Slashdotのスレッド

翻訳元: https://www.schneier.com/blog/archives/2026/08/iran-cyberattacks-against-minnesota-water-systems.html

ソース: schneier.com