全米規模のATMジャックポッティング詐欺で米国が容疑者31人を起訴

司法省(DoJ)は、全米規模の大規模なATMジャックポッティング詐欺で31人を起訴し、一部はトレン・デ・アラグア(Tren de Aragua)ギャングと関係している疑いがある。捜査当局がこのハイテク強盗をどのように阻止したのかを見ていこう。

米国各地の現金自動預け払い機(ATM)をハイテク手口で襲い、現金を奪っていたとされる大規模な国際犯罪組織が摘発された。最近、ネブラスカ州の連邦大陪審はさらに31人を起訴し、容疑者の総数は87人となった。これは、合同タスクフォース「Vulcan」と全米の地元警察が連携して行った大規模な取り締まりに続くものだ。

これらの人物は、ATMジャックポッティングの罪に問われている。これはマルウェアを用いてATMの出金モジュールに不正なコマンドを送信し、要求に応じて大量の現金を放出させる犯罪である。

米司法省(DoJ)はプレスリリースで、「過去6か月間に、司法省は指定外国テロ組織への物的支援、銀行強盗、マネーロンダリング、保護されたコンピュータへの損害および不正アクセス、銀行詐欺、ならびにこれら同一犯罪の共謀を含む幅広い連邦犯罪で、TdAのメンバーおよび指導者の合計87人を起訴した」と述べた。

関与者の多くはベネズエラおよびコロンビア出身で、トレン・デ・アラグア(TdA)と呼ばれる集団に属している疑いがある。TdAはベネズエラの刑務所ギャングとして始まったが、危険な国際的テロ組織へと拡大した。

FBIと国土安全保障省の捜査官によれば、この集団はこれらの機械から盗んだ数百万ドルを、誘拐や人身売買などの暴力犯罪の資金源にしているとされる。

詐欺の手口

この集団は、2015年から活動している「Ploutus」と呼ばれるコンピュータマルウェアを使って資金を盗んでいた疑いがある。FBIオマハ支局の専任捜査チームと国土安全保障タスクフォースによる捜査で、ギャングはまず複数人で銀行へ車で向かい、周辺を下見していたことが明らかになった。

メンバーは機械の外扉をこじ開け、警察が来るかどうかを確認するために近くに身を潜めることさえあった。誰も来なければ、ノートPCやUSBメモリを接続してコンピュータを制御したという。

Image
裁判記録には、犯行が進行中の各地の画像とともに、犯行に使用された道具や機材が示されている(出典:DoJ)

銀行から盗まれた数百万ドル

注目すべきは、これが一つの町だけで起きていたのではないという点だ。DoJは、これは全米の銀行や信用組合から「数百万ドルの不正収益」を生み出した「全米規模の共謀」だったと確認している。ただし、金は顧客の個人口座の貯蓄からではなく、機械内部の現金在庫から直接持ち去られた。

ATMに対するこの種の攻撃と、その後の有罪判決はより一般的になりつつある。先週、Hackread.comは、ベネズエラ国籍のルス・グラナドスとヨハン・ゴンザレス=ヒメネスがサウスカロライナ、ジョージア、バージニア各州でATMジャックポッティングを行ったとして有罪判決を受けた、別の類似事件を報じた。その事件でも、米シークレットサービスが捜査した結果、個人口座が危険にさらされることはなかった。

犯罪ネットワークへの警告

今回の最新の起訴は、継続的な法的措置の波に続くものだ。2025年12月9日には22人がすでに起訴され、2025年10月21日にはさらに32人が起訴されていた。

法的手続きは進行中だが、代償は大きい。有罪となれば、一部の被告は20年から335年に及ぶ懲役刑に直面する。パメラ・ボンディ司法長官はこの集団を「複雑なテロ組織」と呼び、彼らを刑務所に送り込むための取り組みを続けると約束した。

翻訳元: https://hackread.com/us-charges-atm-jackpotting-scam-suspects/

ソース: hackread.com