カリフォルニア州のある郡が、選挙運営を手伝わせるためにティナ・ピーターズ氏の雇用を検討

カリフォルニア州シャスタ郡の有権者登録責任者を務めるクリント・カーティス氏は、有罪判決を受けた重罪犯であり選挙不正を主張する人物として知られるティナ・ピーターズ氏を、最高幹部の一人として雇用する予定であると述べました。

カーティス氏とのテキストのやり取りを引用した地元メディアの報道によると、カーティス氏は来月、ピーターズ氏を副登録責任者として雇用する計画だといいます。

CyberScoopはシャスタ郡選挙管理事務所にコメントを求めています。

もしピーターズ氏が雇用されれば、それは他州出身の陰謀論寄りの選挙管理責任者と、同様に不信感を抱く有権者との「結婚」を意味することになります。

ドナルド・トランプ氏は、2016年にさかのぼる過去3回の大統領選挙すべてで、シャスタ郡の有権者の約3分の2を獲得してきました。同郡の保守的な住民たちは、選挙不正、投票機のハッキング、非市民による投票などがシステムを蝕んでいるというトランプ氏の言説を取り入れ、その怒りを地元当局者に向けてきました。

シャスタ郡の前有権者登録責任者であるキャシー・ダーリング・アレン氏は2024年、CyberScoopの取材に対し、根拠のない選挙不正陰謀論を信じ込んだ有権者からの執拗な攻撃や嫌がらせを受け、何十年にもわたって同郡の選挙運営に携わった末に退任したと語っています。

ピーターズ氏はコロラド州メサ郡の元選挙管理責任者で、なりすまし、選挙管理事務所への不法侵入、監視カメラの無効化、投票システムソフトウェアの窃盗など、7件の重罪により9年の実刑判決を受けて服役していました。

ピーターズ氏を起訴した検察官、コロラド州の恩赦諮問委員会、そしてメサ郡当局者は、いずれもこの量刑を妥当なものと擁護しており、ピーターズ氏は自らの犯罪について一切反省していないと述べています。

選挙の専門家たちは、ピーターズ氏による投票システムソフトウェアの窃盗を、選挙システムに対する史上最も深刻な侵害の一つだと指摘しています。彼女は盗み出したコードを保守系活動家らと共有し、そのコードはやがてインターネット上に流出しました。

民主党のジャレッド・ポリス知事は今年初め、トランプ政権からの圧力があったことや、量刑が憲法修正第1条の権利を侵害していると主張し、ピーターズ氏の刑を減刑しました。これによりポリス知事は、控訴裁判所がピーターズ氏の減刑の是非を判断する前に介入した形になります。

「彼女は今後も、私が虚偽だと考える選挙に関する主張を続けるかもしれません」とポリス知事は5月のSubstackの投稿で、この決定を擁護して記しています。「私が強く反対する考えを広め続けるかもしれません。そうならないことを願っています。しかしアメリカでは、たとえどれほど見当違いな政治的見解であっても、それを表明したことを理由に人が投獄されることはないのです」

CyberScoopはポリス知事にコメントを求めています。

シャスタ郡と外部コンサルティング会社ザ・オッペンハイマー・グループによる調査で、カーティス氏が職員に対して暴言を吐いたり、身体的な脅迫を行ったりしていたことが判明したことを受け、シャスタ郡監督委員会は今月、カーティス氏を正式に譴責しました。

8月11日の公開会議で、シャスタ郡監督委員のマット・プラマー氏は、700ページを超える証拠と6人以上の目撃者の証言を引用しました。

調査では、カーティス氏が部下に対し「殴る」「顔を平手打ちする」「殺す」「処刑する」などと脅したとする申し立てが含まれていました。また別の申し立てによれば、カーティス氏はかつて、自分から隠れていたとされる職員がいたドアを取り外し、その人物を髪を掴んで引きずり出すと脅したとされています。

プラマー氏は発言の冒頭で、委員会の今回の措置は「選挙の公正性に関するものではない」とし、カーティス氏は予算に基づく郡の選挙運営を執行する権限を引き続き保持すると述べました。

「これは、ある部局の長が2件の調査を通じて、職員規則――つまり郡として職員とどう向き合うかを定めた規則――に違反したという申し立てが裏付けられた場合、われわれはどう対処すべきかという問題です」とプラマー氏は述べました。

民主党のアレックス・パディーヤ上院議員(カリフォルニア州選出)とアダム・シフ上院議員(カリフォルニア州選出)は、カリフォルニア州務長官のシャーリー・ウェバー氏に宛てた書簡で、ピーターズ氏が州の選挙システムにアクセスできる可能性について「深刻な懸念」を表明しました。

「もしシャスタ郡が有罪判決を受けたピーターズ氏を、再び選挙法に違反しかねない立場に置くのであれば、郡の納税者は望まない、しかも高額になりかねない負担を強いられる可能性があります」とパディーヤ氏とシフ氏は書簡に記しています。「郡当局がこの見当違いな計画を進めるのであれば、シャスタ郡の10万人を超える登録有権者の権利とプライバシーに影響を及ぼしかねない形で、ピーターズ氏が投票用紙、投票システム、機微な情報に不適切にアクセスすることのないよう、可能な限り最大限の監督を行っていただくことを要請します……州法または連邦選挙法に違反することのないように」

翻訳元: https://cyberscoop.com/shasta-county-elections-tina-peters/

本記事は cyberscoop.com の記事を翻訳・要約したものです。