ベネズエラ人5人がATMジャックポッティングで米連邦裁判所において有罪答弁

ベネズエラ国籍の5人が、ATMから現金を盗み出そうとした容疑で米連邦裁判所において有罪を認めました。

被告のLuis Alberto Velasquez-Artigas容疑者(27)、Royder Adrian Figuera-Perez容疑者(29)、Javier Mejia, Jr容疑者(27)、Gabriel Alexjandro Corales-Garcia容疑者(33)、Italo Lizandro Corrales-Carrillo容疑者(26)の5人は、カンザス州ワメゴとマンハッタンのATMにマルウェアを仕込もうとしていました。

裁判所の記録によると、5人は2025年12月にインディアナ州から移動し、ATMジャックポッティングの実行を試みたとされています。

被告らはATMにマルウェアをインストールし、遠隔操作で起動させることで現金を強制的に排出させる計画を立てていました。

いずれの試みも失敗に終わりましたが、両事件とも監視カメラに一部始終が記録されており、5人は数日後に逮捕されました。

米司法省によると、5人全員が銀行窃盗の共謀罪について有罪を認めました。Velasquez-Artigas被告には禁錮9カ月の判決が下され、残る4人については量刑がまだ言い渡されていません。

「今回の事件は、FBIおよび法執行機関のパートナーが全米で確認している『ジャックポッティング』と呼ばれる手口の増加傾向を如実に示しています」と、FBIカンザスシティ支局のクリス・オーメロッド特別捜査官は述べています。

FBIは2026年2月、米国内でATMジャックポッティング事件が増加していると警告していました。2020年以降、こうした事件は1,900件超発生しており、そのうち700件超(被害総額2,000万ドル超)が2025年だけで記録されています。

先週には、ベネズエラ国籍のフアン・マヌエル・ゴウベイア-アギレラ被告(27)が、ATMジャックポッティングの犯行に関与した罪で禁錮96カ月と保護観察5年の判決を受けたことが米当局から発表されています。

翻訳元: https://www.securityweek.com/five-venezuelans-plead-guilty-in-us-court-to-atm-jackpotting/

本記事は securityweek.com の記事を翻訳・要約したものです。