米国は、イラン革命防衛隊（IRGC）に代わって欧州各地で襲撃を計画・実行したとして、男3人を起訴しました。この中には、プロパガンダ用に撮影されたロンドンの放火事件も含まれます。
火曜日に開示された起訴状によると、ユダヤ系施設や米国関連施設を狙った一連の襲撃は、ベルギー、オランダ、ロンドンのシナゴーグへの攻撃や、アムステルダムとパリにある米国系銀行の建物への攻撃に及びました。ロンドンでは刃物による襲撃も起き、ユダヤ系の男性2人が重傷を負いました。
検察によると、同じネットワークはその後、米軍の爆撃機が使用する英国のRAFフェアフォード空軍基地への攻撃も企てました。バンと、爆発物とするつもりだった物を使う計画でした。襲撃の最中、容疑者の1人はイランから電話で、バンを基地へ向かわせるよう指示しました。もう1人はすでにニューヨークで収監されており、親族との通話を通じて暗号化された指示を伝えていました。
この追起訴状は、イランが支援するイラクの民兵組織カタイブ・ヒズボラの司令官とされるモハマド・アル・サーディ被告の事件に、新たに2人の被告を加えるものです。アル・サーディ被告は5月からニューヨークで勾留されています。
追加された被告は、検察がIRGCの工作員と特定するモフセン・モハジェリ被告と、かつて英国に住んでいたイラク人のモハメド・アリ・アル・ハッサニ被告です。2人とも逃亡中で、イランにいるとみられています。3人はいずれもテロ関連の罪に問われており、終身刑が科される可能性があります。
検察は、襲撃未遂の様子をプロパガンダ用に撮影することが、このネットワークの活動に欠かせない要素だったとしています。起訴状には、イラク国内の部屋から襲撃を指揮する3人の画像や、実行犯に与えた指示の録画が含まれています。
起訴状によると、4月にロンドンのユダヤ系慈善団体の建物に放火した際、アル・ハッサニ被告は実行犯に「手に持った1本に火をつけろ」「火をつけろ」「4本目を投げろ」と指示しました。この襲撃はFaceTimeで中継され、民兵組織のロゴを掲げた大型スクリーンに映し出されました。IRGCの工作員は、その様子と指揮する男たちを撮影していました。
その2日前には、アル・ハッサニ被告が、ロンドンに拠点を置くメディア組織「イラン・インターナショナル」への別の放火を指示したとされています。同社はイラン政府からたびたび攻撃を受けてきました。
このときもビデオ通話で、アル・ハッサニ被告は実行犯に、門に近づいて様子がカメラに映るようにせよと伝えました。翌日にロンドンのシナゴーグを襲撃した際には、実行犯に「クリスマスツリーのように燃やし上げろ」とけしかけました。
3月には、アル・サーディ被告がIRGC工作員のモハジェリ被告に、ドローンやミサイルを使った合同攻撃で民兵組織と協力できないかと打診しました。モハジェリ被告はこれに応じ、「必ず動画と写真を撮影するように」と伝えました。
一連の襲撃については、「ハラカト・アシャブ・アル・ヤミン・アル・イスラミヤ（HAYI）」と名乗るグループが犯行を主張しました。検察は、このグループをカタイブ・ヒズボラとIRGCのフロント組織と位置づけています。HAYIは、米国とイスラエルがイランへの攻撃を開始した数日後の3月から4月にかけて、欧州各地で約18件の襲撃・襲撃未遂を行ったと主張しました。
HAYIはまた、放射性物質を積んだドローンがロンドンのイスラエル大使館を狙ったと主張しました。ただし、警察は事件を調べたものの、危険物は見つけていません。アル・サーディ被告はその数日前、防護服姿の男たちが、正体不明の白い粉の入った小瓶を取り付けたドローンのそばでポーズを取る動画を受け取っていました。
ハイブリッド戦の実態
今回の起訴状は、遠隔からどのように襲撃が指揮されたのかを、これまでで最も詳しく示しています。複数のアプリでやり取りされた録画、画像、メッセージが根拠となっています。欧米当局が「ハイブリッド戦」や「国家支援テロ」と呼ぶ脅威への懸念が高まるなかでの起訴です。
証拠の多くは、アル・サーディ被告本人のiPhoneから得られました。同被告が5月にトルコで最初に拘束された後、FBI捜査官が押収したものです。検察によると、端末にはFaceTime通話の録画、襲撃の未編集映像、カタイブ・ヒズボラの連絡役とのメッセージが残っていました。
FaceTimeの通話はエンドツーエンドで暗号化されており、通話中はAppleでも内容にアクセスできません。しかし捜査当局は、押収したアル・サーディ被告の端末に保存されていた録画を入手できました。
この証拠の押収は、特に欧州や英国で、暗号化されたデータへの法執行機関のアクセスをめぐる議論が続くなかで明らかになりました。
Appleは現在、保護されたiCloudデータへのアクセスを求めたとされる英国の要求に対して異議を申し立てています。欧州委員会も、暗号化された証拠への合法的アクセスに向けた技術的選択肢を探る計画を示しています。
新しい起訴状には、検察がモハジェリ被告とアル・ハッサニ被告だと説明する人物が、ロンドンの地図を表示したノートPCの前で襲撃を計画する画像が含まれています。2人が襲撃をライブで指揮する動画の静止画も掲載されています。
以前の画像には、アル・サーディ被告がイランや民兵組織の幹部らと交流する様子が写っています。検察によると、これらは同被告の端末とSNSアカウントから入手しました。FBIは、同被告のWhatsApp、Snapchat、Telegram、Xのアカウントを、1つの電話番号でひも付けました。
以前の提出書類によると、アル・サーディ被告は、ベルギーのリエージュで起きたシナゴーグ爆破の未編集映像をTelegram経由で受け取りました。また、ロンドンでユダヤ系ボランティア救急車が放火された事件の映像を、同アプリで、端末に中国拠点のメディア企業として登録していた連絡先に送っていました。
検察はさらに、アル・サーディ被告が4月、おとり捜査官に約3,000ドル相当の暗号資産を支払ったと説明しています。これはマンハッタンのシナゴーグ襲撃計画に関連するものでした。取引の詳細は明らかにされておらず、襲撃は起きていません。
起訴状によると、アル・ハッサニ被告は8月、米軍の航空機と要員が駐留するRAFフェアフォード空軍基地の周囲を撮影するよう、ある人物に金を払って依頼したとされます。翌月には、報酬を受け取った共犯者らがバン、燃料の入ったドラム缶、破片として使える金属片を購入し、化学物質の購入も調べていました。
検察によると、同月末に襲撃未遂が起きた際、アル・ハッサニ被告は基地に向かう3台のバンの運転手と頻繁に電話で連絡を取り、イランから動きを指示していたといいます。通常の音声通話を使ったのか、アプリ経由だったのかは不明です。
少なくとも2台のバンは、検問所で引き返させられました。英当局は翌日の未明にこれらの車両を押収し、乗っていた者を逮捕しました。警察は当時、爆発物は見つからなかったものの、ガソリンを押収したと発表しています。7人が逮捕され、保釈されました。
Apple、Snap、X、WhatsAppを傘下に持つMetaは、コメントの求めにすぐには応じませんでした。FBIが2020年の時点で米国人への報復を呼びかける投稿をしていたとみる、アル・サーディ被告のXアカウントは、水曜日の時点でもオンラインのままです。
翻訳元: https://therecord.media/iran-backed-network-directed-london-attacks-over-facetime
