要点
当局はまた、起訴された数名に対し、米国の対北朝鮮制裁を回避しようとした罪も問いました。
この音声は自動生成です。ご意見があればお知らせください。
米財務省は木曜日、平壌の収益を生み出すことを目的としたリモートIT労働者詐欺やその他の作戦に関与したとして、北朝鮮人3名とその企業を制裁対象としました。
この制裁は、北朝鮮企業「Korea Sobaeksu Trading Co.」、Sobaeksuの従業員キム・セウン、Sobaeksuの「ITチームリーダー」チョ・ギョンフン、そしてキムの協力者ミョン・チョルミンを対象としています。
財務省によると、Sobaeksuは北朝鮮の核兵器計画を監督する軍需工業部の隠れ蓑とされています。北朝鮮は「以前にもSobaeksuを利用して、ベトナムを含む海外にIT労働者チームを派遣し、収益を得ていた」と同省は述べています。
財務省によれば、キムはSobaeksuおよび「さまざまな下部企業」を利用して、リモートIT労働者詐欺を通じて北朝鮮のために資金を集め、チョはその詐欺の暗号資産関連部分でキムを支援し、ミョンは「さまざまなビジネス取引を円滑にし、制裁を回避する」ためにキムと密接に協力していました。
近年、北朝鮮のIT労働者が米国企業にますます侵入しており、侵入者はアクセス権を利用して企業の機密データやその他の情報を流出させています。
これらの起訴、制裁、報奨金の提供は、米当局が北朝鮮によるリモートIT労働者詐欺を利用した資金窃取や企業の機密データ侵害を取り締まる取り組みの一環です。6月には、連邦検察が2件のIT労働者詐欺事件で起訴を発表し、米国内で1人の被告を逮捕し、関係者のデバイスや暗号資産を押収しました。
水曜日には、FBIが企業に対しこれらの詐欺に警戒するよう警告しました。「IT業務を外部ベンダーに委託する企業は、直接雇用プロセスから外れるため、追加の脆弱性に直面する可能性があります」とFBIは指摘しています。
制裁と同時に、司法省はキム、ミョン、その他5人の北朝鮮人に対し、米ドルを得るためのたばこの売買を含む制裁回避活動に関与した疑いで起訴しています。
国務省は、7人の被告の逮捕につながる情報に対し最大1,500万ドルの報奨金を提供しています。
水曜日には、FBIが企業に対し北朝鮮の詐欺に警戒するよう警告しました。「IT業務を外部ベンダーに委託する企業は、直接雇用プロセスから外れるため、追加の脆弱性に直面する可能性があります。」
翻訳元: https://www.cybersecuritydive.com/news/north-korea-remote-it-worker-sanctions/754087/