重要なものをより速く修正する:SysdigとSemgrepがサイロのないセキュリティを統合する方法 ― コードからランタイムまで

Image

今日、セキュリティチームには、より高い緊急性のもとで、より少ないリソースで、ますます複雑化するクラウド環境に対応しながら、より多くのことを求められています。毎分が勝負です。そのプレッシャーは、根強い課題によってさらに増幅されます。つまり、セキュリティが重大な問題を見つけたとしても、適切な開発チームに「どうすれば速やかに修正してもらえるのか?」という点です。

Sysdigでは、ランタイムの可視化は不可欠だと考えています。しかし、それだけでは十分ではありません。そこで私たちは、ビルド時および開発者中心のセキュリティのリーダーであるSemgrepと提携し、統合された「Code to Cloud」セキュリティを提供します。両社の連携により、セキュリティチームがずっと必要としてきたもの――ランタイムの脅威をコード上の発生源へ直接たどり、迅速かつ確実に解決できるチームへ実行可能な洞察を届ける能力――を提供します。 

双方向コンテキストでランタイムとビルド時をつなぐ

これまで、ランタイムと静的アプリケーションセキュリティの検出結果はサイロ化していました。SOCが本番環境で稼働している脆弱性を検知しても、適切な修正――該当コード、ファイル、担当者 ――を追いかけるのに数日かかることもあります。一方で、SASTやSCAスキャンによるビルド時の検出結果は、本番で実際に悪用可能な問題がどれなのかを理解するために必要なコンテキストや優先順位付けが不足していることが少なくありません。

このパートナーシップが違いを生むのは、まさにここです。

Sysdigのランタイム脅威検知とポスチャ(態勢)に関する洞察を、Semgrepの静的解析およびソフトウェアコンポジション解析(SCA)と統合することで、「今まさに悪用可能なもの」と「それがコードベースのどこに由来するのか」を結び付けます。

これにより、次のことが可能になります:

  • ランタイムアラートを特定のパッケージ、ファイル、リポジトリまで遡って追跡する
  • 脆弱なコードを担当開発者に紐付ける 
  • ランタイムのコンテキストで静的検出結果の優先順位を付ける
  • 発生源で脆弱性を修正するための正確なパッケージアップグレードを推奨する

このパートナーシップによるその他の成果には、次のようなものがあります:

症状ではなく根本原因を特定する

SysdigとSemgrepの強みを組み合わせることで、セキュリティチームは検知で止まらず、問題がどこから来たのか、そして誰が修正できるのかを正確に説明できるようになります。本番環境でリスクが見つかったとき、単に「何かがおかしい」とフラグを立てるのではなく、問題を持ち込んだリポジトリ、チーム、そしてコードパスを特定できます。

複数のツールやチームをまたいで情報を追い回す代わりに、答えを――迅速に――届けられます。

これにより、セキュリティリーダーは効果的に優先順位を付けるためのコンテキストと確信を得られ、開発者は自分たちのコードが現実世界のリスクにどう影響するかを理解できます。

すぐに実行できる修正を提供する

アクションプランのないセキュリティ検出結果は、ただのノイズです。この統合により、開発者やアプリケーションチームに対して、どのパッケージバージョンが安全か、既知の脆弱性をどこでパッチできるかといった、具体的で信頼できる修正推奨を提示できるようになります。

単に課題を割り当てるのではなく、解決に必要な明確さと方向性をチームに与えます。

それが、問題を指摘するだけと、本当に解決を可能にすることの違いです。

セキュリティと開発の間に橋を架ける

最も重要なのは、この統合によって、開発チームとアプリチームの双方にとってより良いパートナーになれることです。Sysdigのランタイム洞察とSemgrepのコードおよびオーナーシップのコンテキストを組み合わせることで、実際のファイル、関連するコミット、優先度付けされたリスク――抽象的なアラートではなく――という、彼らの言語で話せるようになります。

検出結果を壁越しに投げるのではなく、解決できる人たちと協働するのです。

その整合は摩擦を減らし、効率を高め、監視ではなく信頼と協働のパートナーシップに根差したセキュリティ文化を築きます。 

サイロのないセキュリティ

本当の利点は技術的な強化だけではなく、チームの力学をどう変えるかにあります。

  • セキュリティ運用は、より深い洞察と、より高いシグナル対ノイズ比を得られます。
  • アプリケーションチームは、明確で修正可能な道筋を伴う、的を絞ったアラートを受け取れます。
  • 部門横断のワークフローは、オーナーシップ、リスク、是正に関する共通言語によって改善します。

誰もが統合されたシグナルにアクセスできるようにすることで、SysdigとSemgrepのパートナーシップは、組織がセキュリティのボトルネックから「安全なスピード」へ移行するのを支援します。

Sysdigの優位性:Semgrepとともに、正しい方法でクラウドセキュリティを提供する

長い間、クラウドのセキュリティは妥協を前提に構築されてきました。

チームは、ノイズの多いアラート、断片化したツール、サイロ化したワークフローは「ビジネスのコスト」にすぎないと言われてきました。悪用可能かどうか分からないまま静的検出結果を出荷してもよい、あるいは開発者に対して手の打ちようのない課題を大量に浴びせてもよい、と。これが「十分に良い」セキュリティの姿でしたが、もはや十分ではありません。

Semgrepとともに、Sysdigはセキュリティチームが成功の定義を再構築し、ついに正しい方法でクラウドセキュリティを提供できるようにしています。

これは単なる別の統合ではありません。セキュリティはスピードを落とすのではなく、スピードを可能にすべきだという共通の信念とマインドセットです。カバレッジよりもコンテキストが勝ること。そして、ランタイムとビルド時の洞察が結び付くとき、チームはリスクを検知するだけでなく、重要なものを修正できるということです。

SysdigとSemgrepはともに先頭に立ち、コードとクラウドの可視性を結び付けることで、チームがノイズを減らし、重要なものを修正できるようにしています。

翻訳元: https://www.sysdig.com/blog/fix-what-matters-faster-how-sysdig-and-semgrep-are-unifying-security-without-silos-from-code-to-runtime

ソース: sysdig.com